先週と今週と、珍しく第二次大戦後の楽曲がたくさんかかりましたよ（どんだけ古い曲いつもかけてんだという話ですが）。スライの来日公演とか、ブライアン・ウィルソンの新譜とか、くるり主催の京都でのイベントに出て小田和正と初めて話した話だとかにから…

今週は、日本の小説を翻訳すると・・・・という話題でゲストは講談社インターナショナルのマイケル・ステーリ氏。「村上春樹がヨーロッパで売れるのは、シェイクスピアとかギリシャ悲劇とかの背景があるからわかるんですけど、アメリカで人気って思わなかっ…